Dernière mise à jour : 2026-09-03

L’École de Conduite Québec utilise, lorsque nécessaire, des témoins (« cookies ») et des technologies similaires afin d’assurer certaines fonctions de son site Web, d’améliorer l’expérience des visiteurs et, lorsque applicable, de mieux comprendre l’utilisation du site.

1. Qu’est-ce qu’un témoin?

Un témoin est un petit fichier ou élément d’information qui peut être enregistré sur votre appareil lorsque vous consultez un site Web.

Il peut permettre au site de reconnaître certains paramètres ou de conserver certaines informations liées à votre navigation.

2. Types de témoins

Témoins essentiels

Ces témoins peuvent être nécessaires au fonctionnement du site et de certaines fonctionnalités.

Témoins fonctionnels

Ils peuvent permettre de mémoriser certains choix ou préférences.

Témoins analytiques

Lorsque des outils d’analyse sont utilisés, certains témoins peuvent permettre de comprendre comment les visiteurs utilisent notre site.

Outil utilisé : [À CONFIRMER]

Témoins de marketing

Statut : [À CONFIRMER APRÈS AUDIT DU SITE]

Cette section doit être adaptée selon les technologies réellement utilisées.

3. Services de tiers

Certaines fonctionnalités peuvent être fournies par des services externes.

Services réellement utilisés :

• [SERVICE]

• [SERVICE]

• [SERVICE]

Aucun service ne doit être ajouté à cette liste s’il n’est pas réellement utilisé sur ecql.ca.

4. Gestion des témoins

Vous pouvez généralement modifier les paramètres de témoins dans votre navigateur.

La désactivation de certains témoins peut toutefois affecter certaines fonctionnalités du site.

5. Consentement

Lorsque le consentement est requis, les mécanismes appropriés doivent permettre aux visiteurs de faire un choix éclairé concernant les catégories de témoins concernées.

6. Renseignements personnels

Lorsque des témoins ou technologies similaires sont associés à des renseignements personnels, ces renseignements sont traités conformément à la Politique de respect de la vie privée de l’École de Conduite Québec.

7. Modification

Cette politique peut être mise à jour lorsque les technologies utilisées sur le site ou les exigences applicables changent.

8. Nous joindre

École de Conduite Québec
1194, chemin de Chambly, suite 205
Longueuil (Québec) J4J 3W6

450 646-0808

admin@ecql.ca

Dernière mise à jour : 2026-09-03